ARTICLE
Oncogenic high-risk human papillomavirus detection and evaluation of risk factors in the cervical intraepithelial neoplasia I

Detecção do papilomavírus humano de alto risco oncogênico e avaliação dos seus fatores de risco nas neoplasias intraepiteliais cervicais grau I

Edison Natal Fedrizzi 1, Ângela Fantin Ribeiro 2, Fabiana Gomes de Aguiar 3, Fabio Tonon Caporal 4, Luiz Fernando Sommacal 5, Liliane Raupp Gomes 2

2015
Vol. 27 - Nº.3-4
Pag.79 – 85

ABSTRACT

Introduction:

The cervical intraepithelial neoplasia grade I (CIN I) shows an important percentual of spontaneous regression (80%) and there is no universal consensus if these lesions should be treated or only monitored. Lesions at risk for progression are precisely those associated with high-risk HPV. Knowing which CIN I are related to these viruses may be one of the determining factors for the decision to treat or not.

Objective:

To determine the prevalence of high-risk HPV in women with CIN I and to evaluate if there is an association between the presence of the virus and some risk factors.

Methods:

Cross-sectional descriptive study. We evaluated 55 women with histological diagnosis of CIN I. All of them were previously submitted to HPV-DNA testing.

Results:

25 out of 55 (45.5%) women analyzed were positive for high-risk HPV. The virus infection was related with higher level of education, smoking and history of sexually transmitted diseases. Other risk factors like age, number of sexual partners, age at first sexual intercourse, use of hormonal contraceptives, and immunosuppression condition did not show a relation to the high-risk HPV infection.

Conclusions:

The prevalence of high-risk HPV in women with histological diagnosis of CIN I was 45.5%. HPV-DNA detection was associated with smoking, history of sexually transmitted diseases, and higher level of education.

RESUMO

Introdução:

As neoplasias intraepiteliais cervicais grau I (NIC I) apresentam um percentual importante de regressão espontânea (cerca de 80%) e não há um consenso universal se essas lesões devam ser tratadas ou apenas acompanhadas. As lesões que apresentam risco de progressão são justamente aquelas associadas aos HPV de alto risco oncogênico. O conhecimento de quais lesões estão relacionadas a esses vírus pode ser um dos fatores determinantes para a decisão de se tratar ou não tais lesões.

Objetivo:

Determinar a prevalência do papilomavírus humano (HPV) de alto risco oncogênico em mulheres com resultado histológico de NIC I e verificar a existência da associação entre a presença do vírus e alguns fatores de risco.

Métodos:

Trata-se de um estudo transversal, de caráter descritivo, onde foram avaliadas 55 mulheres com diagnóstico histopatológico de NIC I. Todas foram submetidas ao teste de ­DNA-HPV previamente.

Resultados:

Das 55 mulheres analisadas, 25 (45,5%) apresentaram HPV de alto risco positivo. A infecção pelo vírus foi associada às mulheres com mais anos de estudo, tabagismo e à história de alguma doença sexualmente transmissível. Outros fatores de risco, como a idade, o número de parceiros sexuais, a faixa etária em que ocorreu a coitarca, o uso de anticoncepcionais hormonais e o estado de imunossupressão, não mostraram relação com a infecção pelo HPV.

Conclusão:

A prevalência do HPV de alto risco oncogênico nas mulheres com diagnóstico histológico de NIC I foi de 45,5%. A detecção do vírus foi associada ao tabagismo, à história de doença sexualmente transmissível e a um grau maior de escolaridade.

Keywords

Papillomaviridae
DNA probes, HPV
cervical intraepithelial neoplasia

Palavras-chave

Papillomaviridae
sondas de DNA de HPV
neoplasia intraepitelial cervical

INTRODUCTION

Cervical cancer is the second most common malignancy in the female population wordlwide (about 471,000 new cases per year). About 80% of them occur in developing countries, where in some regions, it becomes the most frequent one. In Brazil, the cervical cancer is the third most common malignancy among women, being preceded only by breast cancer and colorectal cancer, and the fourth cause of death by cancer among women. The estimate of cervical cancer for 2016 is 16,340 new cases and a mean of 5,000 deaths/year1.

The invasive cervical cancer is preceded by premalignant or precursory lesions, represented by cellular atypia of the cervical epithelium2. As for the etiology, it is currently well established that the human papillomavirus (HPV) is the cause of cervical cancer and their precursory lesions, the high-grade cervical intraepithelial neoplasias (CIN II and III)3,4,5. There are over 45 different genotypes of these viruses infecting the anogenital area, both among men and women, which associate to benign lesions and invasive cancers, though most cases are caused by HPV 16 and 186,7.

The HPV infection is common, especially among young women, and their prevalence is related, mainly, to sexual behavior8,9. The infection alone is not enough to cause cervical cancer. Other factors associated to the host (genetic and immunologic) or environmental (smoking, high-dosage oral contraceptive, diet low in vitamins and oligoelements, sexual activity, pregnancies, among others) also contribute to the progression of HPV lesion inducing carcinoma10. A compulsory phase in the development of this cancers is the integration of the viral DNA to the DNA of host cells, leading to an uncontrolled cell division and the onset of tumor11. This integration happens almost exclusively with the oncogenic high-risk (HR) virus2,12,13,14,15. It is the persistence of the infection by these specific HPV types, especially the 16 and the 18, the factor responsible for the development, maintenance and progression of a CIN for the invasive cancer10,12,13,16.

As the cervical carcinoma is preceded by preinvasive lesions, the best prevention is the diagnosis and treatment of these lesions. There is no doubt that all the cases of high-grade lesions (mainly CIN III) should be treated, since they have great chances of evolving into the invasive form13. However, the low-grade lesion (CIN I) presented an important percentage of spontaneous regression (about 80%)17,18 and there is no universal consensus if these lesions should be treated or just monitored13. The lesions that represent the risk of progressions are precisely those associated to oncogenic HR-HPV13,19. The knowledge of which lesions are related to this virus may be one of the determining factors for the decision of treating or not such lesions.

OBJECTIVE

In order to evaluate the prevalence of the oncogenic HR-HPV in the CIN I and to relate this finding to other possible cofactors associated with the progression of these lesions. It is expected that this study may contribute to establish strategies for a more suited therapeutic planning, avoiding, thus, the treatment of unnecessary cases (overtreatment) or the absence of treatment of the cases of risk for progression into cancer (undertreatment).

METHODS

It is a prospective, observational, descriptive, and cross-sectional study carried out at the Genital Oncology Clinic of the University Hospital of the Universidade Federal de Santa Catarina (HU/UFSC), evaluating 55 women who had histopathological results for CIN I and who performed the DNA test for oncogenic HR-HPV by the hybrid capture method II (Digene & Co.).

The age of those women were stratified into ≤30 years or >30 years of age, because the presence of oncogenic HR-HPV persisting among women aged over 30 years represents a risk factor for the development of cervical carcinoma, according to various studies (9,16,18.

The educational level was stratified into elementary school and high school/college degree in a same group, since there was only one case with college degree and, for statistical reasons, these two variables were combined. There was no discrimination in relation to the level being complete or incomplete.

The number of sexual partners women had in their lives was subdivided into <3 or ≥3 partners. Several studies have showed that the higher the number of sexual partners, the higher is the prevalence of oncogenic HR-HPV16,18.

Other variables considered to be risk factors for infection by HPV were analyzed such as parity, age at the first sexual intercourse, and current and previous history of sexually transmitted diseases (STDs)9,18,20.

When we analyzed the variable smoking, women who smoke or who have smoked in the past were considered smokers. Similarly, women who use or who have used hormonal contraception were considered users of this method.

Regarding their immunosuppression status, only the presence or absence of HIV infection was considered, since there were no other cases of immunosuppression among these women.

The results of the oncotic colpocytology were based on the Cytological Classification of Bethesda 200121.

The result of the colposcopic evaluation was divided into atypical transformation zone (ATZ) with smaller and greater cervical alterations, depending on the images observed22.

The anatomopathologic results of the biopsy of cervix were classified into CIN I and alterations consistent with HPV.

The data necessary to conduct this study were obtained by means of the information registered in the medical charts of patients who underwent some kind of follow-up or treatment of cervical intraepithelial lesions in the Genital Oncology Clinic of the HU/UFSC. The data collection was based on a semistructured research protocol.

The colposcopy and the cervical biopsy were carried out in the Ginecology Service and the histopathological tests at the Pathological Anatomy Service of the HU/UFSC. The test to detect oncogenic HR-HPV DNA was performed at the Laboratório DNAnálise , in Florianópolis, Santa Catarina. The types of HPV tested were 16, 18, 31, 33, 35, 39, 45, 51, 52, 56, 58, and 68, corresponding to 99% of the HR-HPV. The test was considered positive when the rate of relative light units (RLU) of the test on two positive controls equals 1 pg/ml of DNA-HPV or more. According to recent studies, this cut-off value is what represents greater sensitivity and specificity to the test23,24,25,26,27.

The analysis of the data was carried out by the Epi Info 6.0 software. In order to verify the possible associations between the presence of HR-HPV and the variables, the chi-square (χ2) test was used. The result was considered significant if the probability of error was <5% (p<0.05). When the p-value did not show significance, it was presented as p=NS.

This study was approved by the Human Being Research Ethics Committee of the UFSC.

RESULTS

The HR-HPV was detected in 25 (45.5%) women with CIN I.

The age of the women varied from 14 to 45 years of age. By correlating age and the presence of HR-DNA-HPV, we observed that there was no significant difference between them. However, on analyzing women with positive HR-HPV, a higher prevalence (60%) of the virus among the youngest ones (≤30 years) was observed.

As for the level of education, there was a prevalence twice as high (68.4%) among women with more years of study (high school to college degree) than among those with lower schooling (33.3%), achieving statistical significance, with p=0.012 (Table 1).

Prevalence of the oncogenic high-risk human papillomavirus according to the education level.

Source: Serviço de Arquivo Médico HU/UFSC . HPV: human papillomavirus; χ2=6.18; p<0.05.

The sexual behavior was assessed as the beginning of sexual activity and the number of partners. Regarding the first sexual intercourse, the prevalence of the virus was 1.7 times higher among women who began their sexual activities after 18 years of age; however, the statistical value was not significant.

With regard to the number of sexual partners, despite not being statistically significant, a greater prevalence of DNA-HPV was observed among the women with three or more partners (58.8%) than among women with less than three (39.5%).

Contrary to what was expected, we found greater HR-HPV detection among women who had two pregnancies or less (50%). This infection was present in 36.8% of the women with more than two pregnancies. However, this difference was not significant.

In relation to the habit of smoking, there was a statistically significant difference between smoking women, who had double the prevalence of HR-HPV (63.6%) in relation to nonsmokers (33.3%) (p=0.027) (Table 2).

Prevalence of the oncogenic high-risk human papillomavirus according to the habit of smoking.

Source: Serviço de Arquivo Médico HU/UFSC. HPV: human papillomavirus; χ2=4.89; p<0.05.

There was no difference regarding the use of oral contraception (OC) and the presence of HR-HPV. More than half of the positive cases (51.4%) were among women using OC.

Of the 55 women, only 8 had the history of STDs (syphilis, anogenital HPV, Chlamydia and Ureaplasma). Of those, seven of them had oncogenic HR-HPV (87.5%), observing a significant difference with p=0.0097 (Table 3).

Prevalence of the oncogenic high-risk human papillomavirus according to previous or current history of sexually transmitted diseases.

Source: Serviço de Arquivo Médico HU/UFSC. STDs: sexually transmitted diseases; χ2=6.68; p<0.05.

When evaluating the presence of immunosuppression, there was no statistical difference, despite the two cases of HIV infection being positive for HR-HPV (100%). The negative HIV women were positive for HR-HPV in 43.4%.

In relation to the previous colpocytologic test of women diagnosed with CIN I, only 16 (29.1%) had agreeable diagnosis. We also observed the subdiagnosis in 58.2% of them and overdiagnosis (high grade lesion) in 12.7%. As the distribution of the cases was small for each result, these data were not subjected to statistical calculation (Table 4).

Prevalence of the oncogenic high-risk human papillomavirus according to the result of the previous pap smear.

Source: Serviço de Arquivo Médico HU/UFSC. PAP: pap smear; ASCUS: atypical squamous cells of undetermined significance; LSIL: Low grade squamous intraepithelial lesion;

We observed great correlation between the colposcopic result of ATZ with minor changes and the histologic result of CIN I (87.3%). There was no statistical difference between women with minor alterations (43.8%) or major alterations in the colposcopy (57.1%) (Table 5).

Prevalence of the oncogenic high-risk human papillomavirus according to the colposcopic findings.

Source: Serviço de Arquivo Médico HU/UFSC. χ2=0.44; nonsignificant p-value.

DISCUSSION

The relation between the HPV and cervical cancer is already well established3,4,6,8. However, there is a considerable variation in the literature about the frequency of detection for DNA-HPV among women with precancerous lesions (CIN). This may be explained by the differences of the evaluated populations and by the kinds of studies, which have varying designs, in addition to the difference on sensitivity and specificity of the tests used9. Thus, a great variability in the prevalence of HR-HPV in CIN I is observed, varying from 4125 to 86%2,9,12,28,29,30. Borges et al.29 observed the oncogenic virus in all ten CIN I cases studied. In our study, we found a prevalence of 45.5%, similar to what was found by Santos et al.25 (41%). Another study carried out in our city showed a very similar prevalence of 47%30. Quite different from most studies, Cavalcanti et al.15 found a lower rate, with 16.9% of prevalence for this type of virus.

Several studies showed that the CIN I is more prevalent among young women3,9,12. The same occurs with the infection by HR-HPV. Many studies found this greater prevalence among women with less than 30 years of age3,13,14,15,20,31. However, with aging, despite there is a decline of this prevalence, infection by HPV becomes more persistent9,13,14,32,33. In our study, we observed 50% positive results for the HR-HPV for younger women (≤30 years) and 40% for those aged over 30 years. Cohort studies indicate that most infections by oncogenic HPV are transitory and that its lower prevalence in older age may be due to an acquired immunity to the virus through previous exposures and their elimination34. Dalstain et al.13 suggest that this greater prevalence of HR-HPV among young women is due mainly to new acquisitions of the virus through sexual relations or reactivations of preexisting infections. Also, since some women with negative HPV have altered cytology, they defend the hypothesis that floating infections, false-negatives or low concentrations of the virus, which were not detected is supported. Woodman et al.20 also confirm these hypothesis and add that it is not possible to distinguish these alternatives.

Our study was a cross-sectional observation, in which a single sample was used to characterize the women with HR-HPV; this can mean only transitory infections or reactivation of latent infections. Also, there might have been false-negatives due to an inappropriate sample or due to low levels of the virus, which were undetectable by hybrid capture.

Many sociodemographic and behavioral factors are classically described as risk factors for cervical cancer. Most authors show significance when comparing data related to education, demonstrating that the risk of cervical lesions is increased among women with lower schooling12,35,36. Leal et al.35 suggest that this relation may be explained by the lack of knowledge about the Pap smear and its benefits, in addition to other risk factors associated to low socioeconomic levels. However, Adam et al .9 did not find an association between the level of education and HPV infection. However, we observed that women with higher schooling had greater prevalence of HR-HPV, which was statistically significant (68.4 versus 33.3%). However, this finding may not be considered isolated, because there might be an association with other risk factors, which were not surveyed.

According to Hernández-Hernández et al.12, the early onset of sexual activity is associated to infections by HPV and precursor lesions of cervical cancer. Brito et al.37 add that the early onset of sexual activity may increase the sensitivity of the cervix to the effects of a sexually transmitted agent. In our cases, there was no statistical difference when comparing the first sexual intercourse with higher or lower age than 18 years.

The relation between the number of sexual partners and the risk of infection by HPV for the development of precursor lesions of cervical cancer is considered an important risk factor by many authors12,34,35,37,38. Ho et al.34 demonstrated that women who had four or more partners, in a period of 6 months, presented a risk almost four times higher of acquiring HR-HPV when compared to women with three partners or less. Leal et al.35 observed greater alterations of the cervical epithelium among women with eight or more sexual partners, with a prevalence of 1.6 times higher when compared to women with only one partner. Our study showed a higher rate of HR-HPV among women who had three or more partners in life; however, this relation was not statistically significant.

Great part of the literature also shows a strong association between the multiple pregnancies and the risk of infections by HR-HPV, as well as risk of invasive cervical cancer9,10,12,39. Adam et al.9 demonstrated that three or more pregnancies were considered an independent risk factor for HPV infection. Hernández-Hernández et al.12 also found similar results, demonstrating that the number of pregnancies (three or more previous pregnancies) was the most important cofactor for infection by HPV and the development of a CIN. However, Beby-Defaux et al.14 found a significant decrease in the prevalence of HR-HPV among women with more pregnancies. Although not statistically significant, these data were also observed in our sample, in which women with two pregnancies or less had a higher rate of viral infection (50 versus 36.8%), perhaps due to age.

As expected, we observed a significantly higher prevalence of HR-HPV (almost double) between female smokers and former smokers. Smoking is one of the most important risk factors for cervical cancer5,9,14,35,40. Moore et al.40 suggest that the components of cigarettes, when secreted through the cervical mucus, cause a local immunosuppressive effect and/or a carcinogenic effect directly on the uterine cervix. Beby-Defaux et al.14 showed an important association between smoking and the HPV infection, once that female smokers had a prevalence of HPV four times as high as nonsmokers. However, some authors do not demonstrate relevance of smoking as a risk factor for the disease12,15. In contrast, Ho et al.34 considered it as a protection factor against persistent infections.

The relation between the use of OC and cervical cancer is not a consensus. Most authors consider that the hormonal factor plays a role of cofactor for both the infection by HPV and the progressions of lesions related to the virus3,14. More recent researches demonstrate that the risk for these lesions increase significantly among users of OC for more than 5 years39,41. However, some authors described that there was no correlation between the use of OC with infection by HPV and their manifestations12,15. In the present study, the prevalence of HR-HPV also showed no association with the use of OC, despite a higher rate of the virus (51.4%) being present among its users. Although the HPV has estrogen receptors, it is likely that the relation of OC with this infection and cervical lesions is associated with hormonal concentration.

SDTs have been described as a great risk factor for cervical lesions caused by HPV35. Cavalcanti et al.15 when prospectively studying Brazilian women, reported an important contribution of STDs in the progressions of these lesions, suggesting they could act out as cofactors in the activation of the mechanisms of cellular transformation or in the decreased local immunity of the genital tract. Also, when analyzing the different diseases, they found that Chlamydia trachomatis and Neisseria gonorrhoeae showed greater association. In our study, a greater prevalence of the HR-HPV was observed among women with a history of STDs, with an important statistical value (p=0.0097). Beby-Defaux et al.14, however, did not find a significant relation between HR-HPV and STDs.

Women with immunodeficiency, such as the HIV infection, have increased rates of HPV infection and are more likely to develop high-grade cervical lesions, once that there is a greater tendency to persistently keep the DNA of the HPV15,42,43,44. Branca et al.42 suggest that the increased risk for high-grade lesions among women with HIV is due to the different risk factors that these women are exposed to, the direct effects of HIV or to the molecular interactions between the HIV and the HPV. In our casuistic, we found just two patients infected by HIV, considering both of them had infections by oncogenic HR-HPV.

The favorable evolution of the low-grade lesions depends on proper handling. Thus, it is important that the investigative methods are reliable, in order to diagnose them at an early stage. However, the citopathologic test is not a perfect screening method. Agorastos et al.45 mention some of the problems involved, such as limitations on the population coverage, technical limitations in relation to the sample, and laboratory error in the test and in the interpretation. They also add that many false-positive cytologic tests lead to frequent and unnecessary invasive procedures. On the other hand, the false-negative could cause serious problems to women. In our study, we observed a high rate of false-negatives (CIN I with cytology without atypia) comprising 54.5% of the case. In the colposcopy, however, there were no false-negatives, once that most findings corresponded to the ATZ of minor lesions. This way, it is important to emphasize that the cytologic screening is only one part of the approach to cervical cancer, considering there should be conducted, at least, one good speculum examination associated to the use of acetic acid and Lugol solution, or ideally, a colposcopy.

The ideal handling of the CIN I lesions is still not a consensus, once that great part of them regresses without treatment. Another part, however, may persist or even progress17,18,46,47. Most of these studies show that 80% of these lesions will spontaneously regress within 1 year and just 20% of them will persist. Therefore, it is important to identify which are the persistent lesions, once that they are the higher-risk ones for progression to a high-grade lesion13,16. Thus, the use of techniques for the detection of DNA-HPV has been proposed by various authors31,48,49, once that this test has showed increased sensitivity when detecting high-grade lesions with high negative predictive value2,23,24. So, it is argued that those exam would have an important role in the populations with low prevalence of HPV and low risk of cervical cancer, and it may be associated to the cytopathological exam, or even being performed alone26,45.

Sherman et al.50 demonstrated that when the result of the combined test (cytology and DNA-HPV) is negative, the interval of the cytopathologic tests among these women could be longer. Whereas, if the combined test is positive, this would identify a small group that would need more appropriate further examinations, such as the colposcopy. In face of this evidence, it would be useful to use the DNA-HPV test in screening. With a longer interval between the HPV tests (5 years, for example), we would have a reduction in costs. The use of HPV test could result in improvement of the detection of cervical lesions, with consequent reduction of the incidence of mortality by cervical cancer. Figure 1 presents a proposed screening of cervical cancer using HPV test, which could be applied in Brazil and could even use a self-collection method.

Strategy of prevention of cervical cancer in Brazil, based on primary screening with DNA test for HR-HPV and secondary screening by means of cytology

CONCLUSION

The prevalence of oncogenic HR-HPV among women with histologically confirmed CIN I was of 45.5%, those being the cases with risk for progression and which should be conducted more cautiously. The detection of the virus was associated to smoking, the history of STDs and a higher schooling level.

other

Study carried out at the Federal University of Santa Catarina (UFSC) - Florianópolis (SC), Brazil.

Conflict of interests

Conflict of interests: The authors reported no conflict of interests.

Affiliation

1 Adjunct Professor of Gynecology and Obstetrics of the UFSC and Head of the Clinical Research Center HPV Project of the University Hospital of UFSC - Florianópolis (SC), Brazil.
2 Academic of the Medicine course of the UFSC - Florianópolis (SC), Brazil.
3 Clinical Research Center HPV Project of the University Hospital of UFSC - Florianópolis (SC), Brazil.
4 Academic of the Medicine course of the Southern University of Santa Catarina (UNISUL) - Tubarão (SC), Brazil.
5 Assistant Professor of Gynecology and Obstetrics of the UFSC and UNISUL - Florianópolis (SC), Brazil.

REFERENCES

1. Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva (INCA). Tipos de câncer: colo do útero. Disponível em: . Acessado em 21 jan 2016.
2. Ordi J, Puig-Tintoré LM, Torné A, Sanz S, Esteve R, Romagosa C, et al. Contribution of high risk human papillomavirus testing to the management of premalignant and malignant lesions of the uterine cervix. Med Clin (Barc). 2003;121(12):441-5.
3. Carvalho MO, Almeida RW, Leite FM, Fellows IB, Teixeira MH, Oliveira LH, et al. Detection of human papillomavirus DNA by the hybrid capture assay. Braz J Infect Dis. 2003;7(2):121-5.
4. Muñoz N. Human papillomavirus and cancer: the epidemiological evidence. J Clin Virol. 2000;19(1-2):1-5.
5. Bosch FX, Lorincz A, Muñoz N, Meijer CJ, Shah KV. The causal relation between human papillomavirus and cervical cancer. J Clin Pathol. 2002;55(4):244-65.
6. zur Hausen H. Papillomavirus infections: a major cause of human cancers. Biochim Biophys Acta. 1996;1288(2):F55-78.
7. Munõz N, Bosch FX, de Sanjosé S, Herrero R, Castellsagué X, Shah KV, et al. Epidemiologic classification of Human papillomavirus types associated with cervical cancer. N Engl J Med. 2003;348(6):518-27.
8. Franco EL. Cancer causes revisited: Human papillomavirus and cervical neoplasia. J Natl Cancer Inst. 1995;87(11):779-80.
9. Adam E, Berkova Z, Daxnerova Z, Icenogle J, Reeves WC, Kaufman RH. Papillomavirus detection: demographic and behavioral characteristics influencing the identification of cervical disease. Am J Obstet Gynecol. 2000;182(2):257-64.
10. Stanley MA. Human papillomavirus and cervical carcinogenesis. Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol. 2001;15(5):663-76.
11. Oliveira LHS, Rodrigues EV, Lopes APS, Fernandez AP, Cavalcanti SM. HPV 16 detection in cervical lesions, physical state of viral DNA and changes in p53 gene. Sao Paulo Med J. 2003;121(2):67-71.
12. Hernández-Hernández DM, Ornelas-Bernal L, Guido-Jiménez M, Apresa-Garcia T, Alvarado-Cabrero I, Salcedo-Vargas M, et al. Association between high-risk human papillomavirus DNA load and precursor lesions of cervical cancer in Mexican women. Gynecol Oncol. 2003;90(2):310-7.
13. Dalstein V, Riethmuller D, Prétet JL, Le Bail Carval K, Sautiére JL, Carbillet JP, et al. Persistence and load of high-risk HPV are predictors for development of high-grade cervical lesions: a longitudinal French cohort study. Int J Cancer. 2003;106(3):396-403.
14. Beby-Defaux A, Bourgoin A, Ragot S, Battandier D, Lemasson JM, Renaud O, et al. Human papillomavirus infection of the cervix uteri in women attending a Health Examination Center of the French social security. J Med Virol. 2004;73(2):262-8.
15. Cavalcanti SM, Zardo LG, Passos MR, Oliveira LH. Epidemiological aspects of human papillomavirus infection and cervical cancer in Brazil. J Infect. 2000;40(1):80-7.
16. Schlecht NF, Kulaga S, Robitaille J, Ferreira S, Santos M, Miyamura RA, et al. Persistent human papillomavirus infection as a predictor of cervical intraepithelial neoplasia. JAMA. 2001;286(24):3106-14.
17. Cox JT. Management of atypical squamous cells of undetermined significance and low-grade squamous intra-epithelial lesion by human papillomavirus testing. Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol. 2001;15(5):715-41.
18. Meijer CJ, Snijders PJ, van den Brule AJ. Screening for cervical cancer: should we test for infection with high-risk HPV? CMAJ. 2000;163(5):535-8.
19. Cox JT, Schiffman M, Solomon D. Prospective follow-up suggests similar risk of subsequent cervical intraepithelial neoplasia grade 2 or 3 among women with cervical intraepithelial neoplasia grade 1 or negative colposcopy and directed biopsy. Am J Obstet Gynecol. 2003;188(6):1406-12.
20. Woodman CB, Collins S, Winter H, Bailey A, Ellis J, Prior P, et al. Natural history of cervical human papillomavirus infection in young woman: a longitudinal cohort study. Lancet. 2001;357(9271):1831-36.
21. Solomon D, Davey D, Kurman R, Moriarty A, O'Connor D, Prey M, et al. The 2001 Bethesda System: terminology for reporting results of cervical cytology. JAMA. 2002;287(16):2114-9.
22. Walker P, Dexeus S, De Palo G, Barrasso R, Campion M, Girardi F, et al. International terminology of colposcopy: an updated report from the International Federation for Cervical Pathology and Colposcopy. Obstet Gynecol. 2003;101(1):175-7.
23. Schiffman M, Herrero R, Hildesheim A, Sherman ME, Bratti M, Wacholder S, et al. HPV DNA testing in cervical cancer screening: results from women in a high-risk province of Costa Rica. JAMA. 2000;283(1):87-93.
24. Sarian LOZ, Santos ALF, Derchain SFM, Figueiredo PG, Morais SS. Carga viral do papilomavírus humano na predição da gravidade de lesões cervicais em mulheres com atipias celulares na colpocitologia oncótica. Rev Bras Ginecol Obstet. 2003;25(5):365-70.
25. Santos AL, Derchain SF, Martins MR, Sarian LO, Martinez EZ, Syrjänen KJ. Human papillomavirus viral load in predicting high-grade CIN in women with cervical smears showing only atypical squamous cells or low-grade squamous intraepithelial lesion. Sao Paulo Med J. 2003;121(6):238-43.
26. Hall S, Lörincz A, Shah F, Sherman ME, Abbas F, Paull G, et al. Human papillomavirus DNA detection in cervical specimens by hybrid capture: correlation with cytologic and histologic diagnoses of squamous intraepithelial lesions of the cervix. Gynecol Oncol. 1996;62(3):353-9.
27. Howard M, Sellors J, Kaczorowski J. Optimizing the hybrid capture II human papillomavirus test to detect cervical intraepithelial neoplasia. Obstet Gynecol. 2002;100(5 Pt 1):972-80.
28. Sánches JLG, Brambila JC, Hernández-Hernández DM, Sánchez SM, Carranca AG. Infección por virus del papiloma humano de alto y bajo riesgo con NIC: características diferenciales. Ginecol Obstet Méx. 2002;70(1):11-6.
29. Borges SCV, Melo VH, Mortoza Junior G, Abranches A, Lira Neto JB, Trigueiro MC. Taxa de detecção do papilomavírus humano pela captura híbrida II, em mulheres com neoplasia intra-epitelial cervical. Rev Bras Ginecol Obstet.2004;26(2):105-10.
30. Gomes LR, Sommacal LF. Prevalência do papilomavírus humano (HPV) de alto-risco oncogênico nas lesões intra-epiteliais escamosas de baixo grau do colo uterino [Monografia]. Florianópolis: Universidade Federal de Santa Catarina; 2002.
31. Callaghan J, Karim S, Mortlock S, Wintert M, Woodward N. Hybrid capture as a means of detecting human papillomavirus DNA from liquid-based cytology specimens: a preliminary evaluation. Br J Biomed Sci. 2001;58(3):184-9.
32. Smith EM, Johnson SR, Ritchie JM, Feddersen D, Wang D, Turek LP, et al. Persistent HPV infection in postmenopausal age women. Int J Gynaecol Obstet. 2004;87(2):131-7.
33. Sherman ME, Schiffman M, Cox JT. Effects of age and human papillomavirus load on colposcopy triage: data from the randomized Atypical Squamous Cells of Undetermined Significance/Low-Grade Squamous Intraepithelial Lesion Triage Study (ALTS). J Natl Cancer Inst. 2002;94(2):102-7.
34. Ho GY, Bierman R, Beardsley L, Chang CJ, Burk RD. Natural history of cervicovaginal papillomavirus infection in young women. N Engl J Med. 1998;338(7):423-8.
35. Leal EAS, Leal Junior OS, Guimarães MH, Vitoriano MN, Nascimento TL, Costa OLN. Lesões precursoras do câncer de colo em mulheres adolescentes e adultas jovens do município de Rio Branco, Acre. Rev Bras Ginecol Obstet. 2003;25(2):81-6.
36. Khan MJ, Partridge EE, Wang SS, Schiffman M. Socioeconomic status and the risk of cervical intraepithelial neoplasia grade 3 among oncogenic human papillomavirus DNA-positive women with equivocal or mildly abnormal cytology. Cancer. 2005;104(1):61-70.
37. Brito NMB, Moreira SFS, Ferreira MA, Lopes RV, Bastos AAC. Aspectos epidemiológicos das neoplasias intraepiteliais cervicais identificadas por colpocitologia oncótica. Rev Para Med. 2000;14(1):42-6.
38. Ferreccio C, Prado RB, Luzoro AV, Ampuero SL, Snijders PJ, Meijer CJ, et al. Population-based prevalence and age distribution of human papillomavirus among women in Santiago, Chile. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2004;13(12):2271-6.
39. Skegg DC. Oral contraceptives, parity, and cervical cancer. Lancet. 2002;359(9312):1080-1.
40. Moore TO, Moore AY, Carrasco D, Vander Straten M, Arany I, Au W, et al. Human papillomavirus, smoking, and cancer. J Cutan Med Surg. 2001;5(4):323-8.
41. Moreno V, Bosch FX, Muñoz N, Meijer CJ, Shah KV, Walboomers JM, et al. Effect of oral contraceptives on risk of cervical cancer in women with human papillomavirus infection: the IARC multicentric case-control study. Lancet. 2002;359(9312):1085-92.
42. Branca M, Costa S, Mariani L, Sesti F, Agarossi A, di Carlo A, et al. Assessment of risk factors and human papillomavirus (HPV) related pathogenetic mechanisms of CIN in HIV-positive and HIV-negative women. Study design and baseline data of the HPV-PathogenISS study. Eur J Gynaecol Oncol. 2004;25(6):689-98.
43. Kirby TO, Allen ME, Alvarez RD, Hoesley CJ, Huh WK. High-risk human papillomavirus and cervical intraepithelial neoplasia at time of atypical squamous cells of undetermined significance cytologic results in a population with human immunodeficiency virus. J Low Genit Tract Dis. 2004;8(4):298-303.
44. Strickler HD, Burk RD, Fazzari M, Anastos K, Minkoff H, Massad LS, et al. Natural history and possible reactivation of human papillomavirus in human immunodeficiency virus-positive women. J Natl Cancer Inst. 2005;97(8):577-86.
45. Agorastos T, Dinas K, Lloveras B, de Sanjose S, Kornegay JR, Bonti H, et al. Human papillomavirus testing for primary screening in women at low risk of developing cervical cancer. The Greek experience. Gynecol Oncol. 2005;96(3):714-20.
46. Melnikow J, Nuovo J, Willan AR, Chan BK, Howell LP. Natural history of cervical squamous intraepithelial lesions: a meta-analysis. Obstet Gynecol. 1998;92(4 Pt 2):727-35.
47. Cuschieri KS, Cubie HA. The role of human papillomavirus testing in cervical screening. J Clin Virol. 2005;32(Suppl 1):S34-42.
48. Snijders PJ, van den Brule AJ, Meijer CJ. The clinical relevance of human papillomavirus testing: relationship between analytical and clinical sensitivity. J Pathol. 2003;201(1):1-6.
49. Cuzick J, Szarewski A, Cubie H, Hulman G, Kitchener H, Luesley D, et al. Management of women who test positive for high-risk types of human papillomavirus: the HART study. Lancet. 2003;362(9399):1871-6.
50. Sherman ME, Lorincz AT, Scott DR, Wacholder S, Castle PE, Glass AG, et al. Baseline cytology, human papillomavirus testing, and risk for cervical neoplasia: a 10-year cohort analysis. J Natl Cancer Inst. 2003;95(1):46-52.

Address for correspondence:


Correspondence address: . Avenida Governador José Boabaid, 272 - Jardim Anchieta, Bairro Córrego Grande. Florianópolis (SC), Brasil. CEP: 88037-200. Tel/Fax: +55 (48) 3234-4891. E-mail: enfedrizzi@uol.com.br

History

Received: 05/06/2015

Accepted: 19/09/2015

Views: 407